Présentation du contenu : Spécialement le patois bressan, recueillis par Philibert Le Duc.
La Piemontoize, en vers bressan, par Bernardin Uchard, dédiée à Mgr. Lesdiguières. Bourg, chez la vefve de Joseph Tainturier, 1661. Copie de ce poème, avec un petit glossaire.
La destruiman du tamplo de Raysseuza, 1685. Copie de cette longue chanson, avec des notes Quentin, commedie bressande. Comédie en 5 actes, en vers.
Recueil de chansons bressanes et bugistes, avec la traduction en regard.
Autre recueil de chansons patoises.
Autre recueil de chansons bressanes.
Notes pour un vocabulaire bressan-français.
Coupures de journaux relatives aux patois.
Rapports imprimés de l'abbé Grégoire sur la nécessité d'anéantir le patois.
